Nossa equipe investigou os 2 casos.
Primeiramente o cupom está atrelado a versão do totem e uma instabilidade na maquininha, para corrigir é necessário estar a última versão 6.4.4+
A dashboard estava somando todas as formas de pagamento junto, corrigimos e já está separado novamente.